The bounds that are nether a start pane or an end pane, but a separation between those two. In case width or height is 0 - it means that the gap itself is a 0 width/height, but the place within the layout is still defined.
The gapBounds should be defined in local bounds to the TwoPane.